top of page

I went to watch the rime on trees

山形県の蔵王へ樹氷見物に行ったよ。 当日は天気が良くなくて山頂付近はホワイトアウト状態。 しかし、下山したら山頂に日が射していたので再び登ったよ。 素晴らしい樹氷はまた今度ね。

I went to Zao of Yamagata for rime on trees sightseeing. It is not fine, and, in the neighborhood of mountaintop, whiteout is in a state on that day. However, I climbed it again because a day shined on the mountaintop when I descended a mountain. The splendid rime on trees till next time.

bottom of page